04331 2200541 4500 10430 2402-5895 10430 NUMP 20230120a2015 m y0frey50 ba eng FR mg|z||||||| The Funambulist N°18 NUMP Léopold Lambert Politics of Space and Bodies. Politiques de l'espace et des corps. Cartography & Power Paris The Funambulist Jul–Aug 2018 Couv.Ill.Coul. 60 p. 21 x 29.5 Textes en anglais Bimestriel Cartography & Power is the eighteenth issue of The Funambulist. Just like architecture (which requires plans, i.e. cartography, to be designed), cartography does not constitute a neutral discipline that can be equally used to implement either state violence or resistive endeavors. Cartography is inherently an instrument of power and, as such, it has the propensity to facilitate the violence of military and administrative operations. All contributors to this issue begin (whether explicitly or not) with this axiom and seek for methods of mapping that can serve political struggles mobilizing against the dominant order. The issue starts with a historical and contemporary examination of the simultaneous production of colonial maps and territories in Iraq (Caren Kaplan) and Libya (Moad Musbahi), or how maps can erase a past existence on these territories, like in Palestine (Ahmad Barclay). Attempts to “decolonize mapping” (Patrick Jaojoco), “dismantle the master’s map” (Rasheedah Phillips), or to describe “maps perceived but not drawn” (Lucía Jalón Oyarzun) are also featured. Furthremore, maps do not necessary represent territories; they can also make visible the historiography of political struggles (Bouchra Khalili). The issue also features two atlases, bringing attention to the Japanese tsunami stones (Elise Misao Hunchuck) and the Jewish Eruv (Piper Bernbaum). The three guest columns that open the issue are dedicated to the legacy of Marielle Franco’s fight in Brazil after her assassination (Fabiana Ex-Souza), the continuing struggles against racism and colonialism in South Africa (Lebogang Mokoena), and the close links the Guatemalan and Israeli governments have developed for decades in their oppression of Indigenous and Palestinian people (Irmgard Emmelhainz). Léopold Lambert Paris N°1 (Septembre 2015) The Funambulist https://thefunambulist.net/ 2402-5895 Léopold Lambert Paris The Funambulist 2402-5895 Jul–Aug 2018 N°18 Open Map Palestine Cartographie ouverte de la Palestine 28546 Colonial borders in the libyan Sahara Les frontières coloniales dans le Sahara libyen 28547 Maps & Blackboards from Algiers to Athens Cartes et tableaux d’Alger à Athènes Cartographie 28548 An atlas of Tsunami stones in Japan Un atlas des stèles commémoratives des tsunamis au Japon 28549 Aerial survey in Mandate Iraq Relevé aérien dans l’Irak sous mandat britannique Irak 28550 The decolonial mapping toolkit Le guide pratique de la cartographie décoloniale 28551 Of maps perceived but not drawn Des cartes imaginées mais jamais tracées 28552 Dismantling the master's map & clock Démanteler la carte et l’horloge du pouvoir colonial 28553 Rédacteur en chef Lambert Léopold 19827 710 Barclay Ahmad 28554 710 Musbahi Moad 28555 710 Khalili Bouchra 710 Hunchuck Elise Misao 28556 710 Kaplan Caren 28557 710 Jaojoco Patrick 28558 710 Oyarzun Lucia Jalon 28559 710 Phillips Rasheedah 28560 Assistant(e) Laja Tomi 28326 Assistant(e) Martin-Gachot Ella 28327 Donnewald Maxwell 28328 Geller Noelle 28561 Adams Chanelle 730 28528 FR FR-751131015 20230120 AFNOR TN 32Bis ABA https://thefunambulist.net/ https://thefunambulist.net/magazine/cartography-power 0 0 0 2026-11-05 7984 32BIS 32BIS Salle de lecture 007746 2026-11-05 7602 PER FUN 18 0 NUMP PER_FUN_18_000000000000000 Don The Funambulist 0 2026-11-05