02975nam a2200229 4500 9808 978-2-9580110-2-4 9808 LIVR 20260619d u||y0frey5050 ba fre BJ Waxstories #Amour LIVR Marie-Cécile Zinsou Halima Moumouni -Jeanjean Sophie Douay Zinsou Cotonou Fondation Zinsou Paris Contemporary A 2022 92 p. couv.wax.coul. 20 x 20 Le Wax est utilisé de nos jours pour confectionner des tenues traditionnelles, pour porter les enfants au dos, mais également pour décorer la maison ou pour créer des tenues sportswear. Le Wax est plus que jamais à la mode ! Considéré parfois comme rétro par la jeune génération africaine, parfois inconnu aux yeux des autres continents, il est aujourd’hui de plus en plus valorisé par des créateurs dynamiques et devient « branché », en Afrique et ailleurs. ​ C’est à la fin du 19ème siècle que le Wax a fait son apparition en Afrique. Aujourd’hui, il fait partie intégrante de la vie quotidienne et tout le monde s’accorde à dire qu’il est un des symboles de l’« identité » africaine. Si les pagnes sont à l’origine des tissus fabriqués aux Pays-Bas et en Angleterre, d’inspiration indonésienne, leur valeur, en Afrique, vient des histoires créées par les Nana Benz du Togo et d’Afrique de l’Ouest. Ces Nana Benz ont inventé des slogans inspirés des motifs du Wax qu’elles vendaient. Aujourd’hui encore, elles continuent d’en inventer de nouveaux, que les clientes adoptent rapidement. C’est tout un langage iconographique qui s’est créé, fait de symboles, de couleurs, de slogans… On offre le pagne pour la dot, on le transmet en héritage à ses enfants, on l’utilise comme outil de communication au sein des familles. Présents depuis les origines, certains motifs dits « classiques » sont devenus des incontournables, grâce notamment au succès de leurs messages. Véhiculés de manière orale, les noms donnés aux motifs Wax résistent au temps et font véritablement partie du patrimoine. Il est aujourd’hui devenu essentiel de les recenser afin de les inscrire dans la mémoire collective. “Wax Stories” n’a pas vocation à faire un recensement exhaustif du sujet, sachant qu’un même motif peut avoir une signification différente dans chaque pays, en français, en anglais, mais aussi en langue locale. Nous avons fait état de quelques uns, que nous avons récolté sur les marchés, avec les Nana Benz, ou en faisant appel aux témoignages. La liste est encore longue… Et vous ? Parlez-vous le Wax ? Textile Africain Wax 27192 070 Zinsou Marie-Cécile 27193 070 Moumouni -Jeanjean Halima 27194 070 Zinsou Sophie Douay 27195 TN 32BIS 20260619 UNIMARC ABA 0 0 0 2026-06-19 7805 32BIS 32BIS Salle de lecture 007575 2026-06-19 7491 746 ZIN 2 0 LIVR 746_000000000000000_ZIN_2 Don Fondation Zinsou 0 2026-06-19