| 000 | 01628cam0a2200253 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 9356 | ||
| 010 | _a9782742789900 | ||
| 010 | _a9782760929807 | ||
| 090 | _a9356 | ||
| 099 | _tLIVR | ||
| 100 | _a20100420d2010 m y0frey50 ba | ||
| 101 | 1 |
_afre _dfre _ffre _gfre |
|
| 102 | _aFR | ||
| 200 | 1 |
_aJ'aurais voulu être égyptien _fAlaa el-Aswany _gGilles Gauthier _bLIVR |
|
| 210 |
_aFrance _cActes Sud _d2009 |
||
| 215 |
_a280 p. _ccouv. ill. en coul. _d18 cm |
||
| 225 | 1 |
_aBabel _v1004 |
|
| 330 | _a" Si je n'étais pas né égyptien, j'aurais voulu être égyptien ", la célèbre citation de Mustapha Kamel donne le ton de ce recueil : voici l'Egypte placée sous le feu d'un écrivain amoureux de son pays, qui, par le détour de la fiction, fait apparaître les turpitudes et les contradictions d'une société à la dérive. Interdit de publication par l'Office du livre pour cause d'insulte à l'Egypte, le premier de ces récits, "Celui qui s'est approché et qui a vu", donne précisément à voir un monde où règnent les faux-semblants et l'hypocrisie. Avec une implacable ironie, pour décrire des êtres prisonniers de l'obscurantisme et de l'arbitraire, l'auteur met en scène des personnages singuliers, dont la terrible humanité évoque l'univers d'un Dostoïevski à l'ombre des pyramides. Tendre, grinçant, truculent, ce recueil se voit pour sa publication en poche augmenté de sept nouvelles inédites." | ||
| 676 |
_a892.7 _v22a |
||
| 700 | 1 |
_3104689870 _aAswany _bAlaa El _4070 _925349 |
|
| 702 | 1 |
_3098126784 _aGauthier _bGilles _4730 _925350 |
|
| 801 | 3 |
_aFR _bAbes _c20230914 _gAFNOR |
|
| 801 | 3 |
_aTN _b32BIS |
|
| 830 | _aMS | ||